foto1
foto1
foto1
foto1
foto1

<<<Akihabara - dorama>>>
DiscordFacebook , Rozcestník webů

Překládá se: Eccentric! Chef Moon

  5. 8. (08/16)
  5. díl - 860/860
  6. díl - 1014/1014
  7. díl - 803/803
  8. díl - 836/836

Překládá se: Flower of Evil

  10. 8. (04/16)
  3. díl - 808/808 
  4. díl - 769/769
  5. díl - 000/??? Vysílá se ve středu.
  6. díl - 000/??? Vysílá se ve čtvrtek.

Překládá se: The King: Eternal Monarch

  11. 8. (11/16)
  9. díl - 916/916 
  10. díl - 912/912
  11. díl - 709/709
  12. díl - 787/787 Korektury zítra odpoledne.

Přihlášení

Správa profilu

Odběr novinek

Už si nemusíte hlídat nové titulky tady na webu. Stačí se přihlásit k odběru novinek a nic vám neuteče.

captcha 

Nejnovější komentáře

Já?! Já ten scénář n...
Ainny, Ty mi teda dá...
teda vy nás zásobuje...
Ani ve vedru to není...
Rádo se stalo. Taky ...

Na co koukám...

... a co na to říkám


Time Slip Dr. Jin
07/22
To bude na dlouho, času je málo.

Kontakt

Kde ještě mě můžete najít:

Discord
MyDramaList
ČSFD
Databáze knih

-----

© Ainny 2011 - 2020


Statistika

Dnes66
Včera608
Týden1315
Měsíc7733
Celkem448491
Motto: Zamilovanost je stejná
jako naděje dospělých v lepší budoucnost.

Allone in Love
    Snad poprvé jsem se při opravě tak zabrala do děje, že jsem zapomněla udělat i screen, takže třetí díl má holt obrázek z druhého. Myslím, že je to úplně jedno, hlavně že jsou titulky. ? U historických seriálů mě vždycky zajímá, nakolik jsou uváděné skutečnosti fikcí a nakolik pravdou. Už jsem, myslím, psala, že bitva na Wihwado odpovídá skutečnosti. Stejně jako to, že se odehrávala v období monzunových dešťů. Z dobových záznamů vychází i strategie, kterou uplatnil generál Yi Seon-gye (i on skutečně žil a jeho osudy seriál sleduje).

V seriálu už zaznělo, že generál byl proti výpravě. Při svém tehdejším protestu vyjmenoval čtyři důvody, které se zapsaly do historie:

  1. Menší národ by neměl útočit na větší, protože to odporuje konfuciánskému řádu světa
  2. Je špatné vést válku během letních zemědělských prací, protože to vede k hladovění obyvatelstva.
  3. Pokud budou vojáci na severu, japonští útočníci budou mít na jihu volnou ruku.
  4. Monzunové deště sníží účinnost lepených luků, které jsou hlavní silou armády. Deště zároveň i napomáhají ke snadnějšímu šíření úplavice a tím i zeslabování vojska.

Pobavilo mě, že jeden z argumentů v seriálu zazní z úst někoho úplně jiného.

Reálnou postavou je i generálův pátý syn, s kterým se seznámíte v aktuálním díle a já si ho nechám zase na jindy. Vy už chcete určitě koukat. ?




This comment was minimized by the moderator on the site

No konečně přišel na scénu, už jsem se bála, že se nedočkám.

Zatím nejsem nadšená, ale ani úplně nenadšená. Myslím, že mě nebude bavit love story a celkově ten hlavní kluk postrádá charisma. Jeho (ne)kamarád ho levou zadní strčil do kapsy....

No konečně přišel na scénu, už jsem se bála, že se nedočkám.

Zatím nejsem nadšená, ale ani úplně nenadšená. Myslím, že mě nebude bavit love story a celkově ten hlavní kluk postrádá charisma. Jeho (ne)kamarád ho levou zadní strčil do kapsy. Jinak hudba skvělá a těším se, že si už konečně budu moct užívat anděla ahjussiho.

Číst dál
Pethushka
This comment was minimized by the moderator on the site

Jo, Yang Se-jongovi ta role vůbec nesedla. Snažil se, ale obávám se, že historické seriály nebudou jeho parketa. Nemá tvář ani schopnosti drsňáka. Woo Do-hwan je jiná písnička, ten zahraje všechno. Teď v Panovníkovi exceluje. No a anděl ahjussi?...

Jo, Yang Se-jongovi ta role vůbec nesedla. Snažil se, ale obávám se, že historické seriály nebudou jeho parketa. Nemá tvář ani schopnosti drsňáka. Woo Do-hwan je jiná písnička, ten zahraje všechno. Teď v Panovníkovi exceluje. No a anděl ahjussi? Ten si to pomaloučku, nenápadně urve pro sebe, aby na konci... No, uvidíš.

Číst dál
Ainny
This comment was minimized by the moderator on the site

Tak tohle byl naprosto neuvěřitelnej díl a to je to zatím trojka. Děj, napětí, uvěřitelný bojový scény. No a konec, opět natlakoval na další natěšení. Tohle mě fakt baví.

Miike
This comment was minimized by the moderator on the site

Zatím to vypadá dost dobře. Snad to vydrží.

Ainny
This comment was minimized by the moderator on the site

Výborný díl, hýbe se to tím správným směrem, infarktový konec nezklamal. Dostává mě ta záplava charismatických Korejců s dlouhýma vlasama, to je prostě pastva pro oči. (3 :lol:

Carnivora
This comment was minimized by the moderator on the site

O tom mi ještě chvilku povídej. Proto mám raději dobu Korya než Joseon. Tam měli všichni ty pitomý drdoly.

Ainny
This comment was minimized by the moderator on the site

Si připadám jak Škopková při sledování Angeliky :lol: Se otocím na spícího chlapa a kopnu do něj ať nechrápe a pak pohled zase zpátky na ty korejské hřebce. :lol: PS: Drdoly nebrat, sluší málokomu.

Carnivora
This comment was minimized by the moderator on the site

Zaujímavá informácia z histórie, a skvelý diel ako vždy a ako vždy ďakujem za preklad

JacobSteven
This comment was minimized by the moderator on the site

Rádo se stalo. ;-)

Ainny
This comment was minimized by the moderator on the site

Díky za historické okénko, ráda čtu o reálných postavách korejských dějin. Už se těším až si díl pustím. Díky za titulky Ainny. :-*

Carnivora
This comment was minimized by the moderator on the site

Taky to tak mám. Sice jsem si tím trochu zaspoilerovala, ale ono se to dá i vydedukovat, co je generál vlastně zač. :-)

Ainny
This comment was minimized by the moderator on the site

oooo...už se těšííííím a vím, že jsi psala, že nemusím furt děkovat, ale nooo...děkuji

Entef
This comment was minimized by the moderator on the site

Tak jo, tak děkuj, já jsem ve skutečnosti moc ráda. ;-)

Ainny
This comment was minimized by the moderator on the site

no vidíš a já jsem ráda, že jsi ráda jejda, to bylo napínavé a samozřejmě to skončilo v okamžiku, ve kterém jsem věděla, že to skončí ach jo... doufám, že si kluci pokecají, i když ještě je plno dílů před námi, takže pokud si nepokecají teď,...

no vidíš a já jsem ráda, že jsi ráda jejda, to bylo napínavé a samozřejmě to skončilo v okamžiku, ve kterém jsem věděla, že to skončí ach jo... doufám, že si kluci pokecají, i když ještě je plno dílů před námi, takže pokud si nepokecají teď, tak jistě v dalším jinak souhlas...samí krásní chlapi tak jen koukám s otevřenou pusou tak WooDoo vede O-) :love:

Číst dál
Entef
This comment was minimized by the moderator on the site

WooDoo jo? Tak to je v pohodě. Moji koně jsou druzí dva. Nebudeme se o ně prát.

Ainny
This comment was minimized by the moderator on the site

jj, jsem si ho i trochu přejmenovala... :love: poprvé jsem z něho byla paf v Save me. tam totálně zaujal a trochu překrýval Taecyeona :-? i když tady je takový chudák, voskový trochu a bledý... No a Hwiho jsem snad nikde zatím neviděla...ale...

jj, jsem si ho i trochu přejmenovala... :love: poprvé jsem z něho byla paf v Save me. tam totálně zaujal a trochu překrýval Taecyeona :-? i když tady je takový chudák, voskový trochu a bledý... No a Hwiho jsem snad nikde zatím neviděla...ale hraje to výborně.. Pátý syn...tak to je stáááálice již mnoho let :hugging: na jeho roli se velmi těším nějak jsem přehlédla, že tam hraje :oops:

Číst dál
Entef
This comment was minimized by the moderator on the site

To jsi vystihla přesně! Vosk... Ale já myslím, že on se rozehraje. Akorát bude záporák, ale to se dalo čekat už podle trailerů. Spíš mě na začátku překvapilo, že byli kamarádi. Yang Se-yonga si proklepni. DQ s ním dělala tři seriály a všehny tři...

To jsi vystihla přesně! Vosk... Ale já myslím, že on se rozehraje. Akorát bude záporák, ale to se dalo čekat už podle trailerů. Spíš mě na začátku překvapilo, že byli kamarádi. Yang Se-yonga si proklepni. DQ s ním dělala tři seriály a všehny tři stojí za to.

Číst dál
Ainny
This comment was minimized by the moderator on the site

Už sa teším, keď si to večer po praci pustím :-) Ďakujem

Salvatore
Ještě tu žádný komentář není. Můžete být první...

Nenahrávejte prosím titulky z těchto stránek bez mého vědomí na jiné weby a nedělejte z nich hardsuby.
Vždycky je možné buď uveřejnit odkaz sem nebo se domluvit. Děkuji za pochopení.