Noona je tady
K Something in the Rain se objevily titulky z Netflixu. Vzhledem k tomu, že je to ukecaný seriál, mám v plánu dávat jeden díl týdně. Nejspíš o víkendu. Pro milovníky drsnější podívané pak budou uprostřed týdne Bad Guys. On line už Noonu nepojedu. Nechci se honit, ale pořádně si ji vychutnat. :^)Titulky
Přihlášení
Odběr novinek
Čekanky
Dlouhodobé projekty
JG Style (15. díl)
Časování: 12:59,866/12:59,866
Překlad: 046/140
-----
8. 3. Lee Sun Shin is the Best (18. díl)
HOTOVO!
-----
Candy Candy
Překlad: 027/280
POZASTAVENO
-----
Route 66
POZASTAVENO
Jak na titulky
Nejenom pro začátečníky (Ajvngou)
Časování (Ajvngou)
Gramatika (Ajvngou)
Dialogy a něco navíc (titulky.com)
Programy (forum.akihabara.cz)
SW a mp4 (titulky.com)
Vysvětlivky (titulky.com)
Přečasování - SW (ainny.cz)
Přečasování - Aegisub (ainny.cz)
Korektury (ainny.cz)
Parametry (ainny.cz)
- 1. Všechny titulky
- (Komentáře)
- Tyhle všeobecné dotazy (prosby) je dobré psát do Návštěvní knihy (http://www.ainny.cz/index.php/pavlac), ke které se skrývá odkaz za obrázkem Ji Chang-wooka (nebo nalevo v menu pod názvem Pavlač). Stačí ...
- Vytvořeno 20. říjen 2015
- 2. Kim Mi-kyung
- (Herečky)
- ... mnohdy zastínily i samotné Princátko (Ji Chang-wook). Ráda jsem ji měla už dřív, ale od Léčitele ji prostě miluju a až se podruhé narodím, tak k ní půjdu do učení. :^))) ...
- Vytvořeno 6. leden 2018
- 3. Sedm prvních polibků
- (Seriály)
- ... a volně přístupný. Co díl, to jedna megastar a začíná se tou nej. Pochopitelně. ;^) Dalšími, na které se těším, jsou: Lee Min-ho, Ji Chang-wook, Kai, Lee Jong-suk, Taecyeon a Park Hae-jin. ...
- Vytvořeno 15. prosinec 2016
- 4. Empress Ki - poznámka k překladu
- (Seriály)
- Od chvíle, kdy se Nyang stala jednou z manželek (jiný zdroj mluví o kurtizánách, ale to se mi nezdá, proto - a podle anglického zdroje - používám manželky, dost tápu v tykání a vykání. Myslím si, že ...
- Vytvořeno 9. leden 2016
- 5. Hotové: Hero
- (Phoca Download / Hero)
- ... letech vězení. A zrovna to je zlomový okamžik, který mu obrátí život naruby. Akční / Komedie Jižní Korea, 2009, 16x50 min V hlavních rolích: Lee Joon-gi, Uhm Ki-joon, Ji Chang-wook ...
- Vytvořeno 4. listopad 2016
- 6. Hotové: Empress Ki
- (Phoca Download / Empress Ki)
- ... 51x65 min V hlavních rolích: Ha Ji-won, Ji Chang-wook, Kim Ji-han, Joo Jin-moo, Lee Moon-shik ...
- Vytvořeno 4. listopad 2016
Videogalerie
Naposledy komentované
Cvrkot na Pavlači
Můžu doporučit
Weby:
A Japonsko! - blog - Japonsko
Asiantitulky - fórum
SerialZone - databáze seriálů
Titulky.com - databáze titulků
Překladatelé:
DoramaQueen
Ivuše
Pethushka
Sharra
Taja
Zíza
DoramaQueen
-
The Best Hit - preložený 28. diel
Poprajem vám dobrú chuť k nedeľnému obedu a...
-
The Best Hit - preložený 27. diel
Nuže... Máte tu nový diel. Na dráme už je cítiť...
-
Hell YEAH!!!
Na toto sa teším tak dlho, až to pekné nie...
Kontakt
Nenahrávejte, prosím, titulky z těchto stránek bez mého vědomí na jiné weby a nedělejte z nich hardsuby.
Vždycky je možné buď uveřejnit odkaz sem, nebo se domluvit. Děkuji za pochopení.