foto1
foto1
foto1
foto1
foto1

Přihlášení

Správa profilu

Odběr novinek

Už si nemusíte hlídat nové titulky tady na webu. Stačí se přihlásit k odběru novinek a nic vám neuteče.

captcha 

Nejnovější komentáře

Ainny - The Closet
Rádo se stalo, jsem ...
jarah - The Closet
Nie, nie, máš pravdu...
Ainny - The Closet
V pohodě, mně by to ...
SleeC - The Closet
Dobrej film a děkuji...
jarah - The Closet
Upravila som komentá...

Na co koukám...

... a co na to říkám

Fated to Love You
07/20
Dávám si opáčko, jsem v tom až po uši a je úplně jedno, že už jsem to viděla.
-------------

Mr. Sunshine
14/24
Ve dvou dialozích 13. dílu úlety v ty/vy... Co jsem při korektuře dělala? Spala?

Kontakt

Kde ještě mě můžete najít:

Databáze knih
ČSFD

Pro soukromé zprávy můžete použít chatovací okno napravo dole.

-----

© Ainny 2011 - 2020


Statistika

Dnes125
Včera910
Týden4281
Měsíc4281
Celkem399142
   
   Tahle zpráva mi fakty udělala radost. Ne, že bych Erica nechtěla, ale aby on i Jung Yu-mi hráli v nové verzi Que sera, sera jsem si nepřála. Naštěstí jsou oba natolik rozumní, že role odmítli. Navíc mít je znovu na monitoru jako pár, by se mi teď ani moc nechtělo. Ufff.

Zdroj: Soompi


   Letošní The Seoul Drama Awards zná svoje vítěze. Jedním z nich je i Kim Nam-gil za svoji roli horkokrevného kněze, který je sice hezký, ale startuje líp než Harley. Ale myslím, že si ji zaslouží, i když famózních hereckých výkonů je letos víc než dost.

Zdroj: Soompi

   Po dlouhé době tu jsem s filmem. A ne ledajakým. Parasite vyhrál letos v Cannes Zlatou palmu a strčil tak do kapsy mnohem proslulejší kinematografie, ale co naplat, režisér Bong Joon-ho prostě umí. Jeho tagikomická satira je originální a v druhé polovině zavání i thrillerem, aby přinesla konec, který diváka donutí k zamyšlení.

   Umřu, blahem se rozpustím a končím s DQ! Tenhle překlad jí tak moc závidím, že si to ani neumíte představit. Nejenom, že má v hlavní roli Yang Se-jonga, ale bude tam i Jang Hyuk a to není fér! ? Ba ne, kecám, konečně zase něco na co budu koukat zároveň s překladem a jenom si užívat pohled na ztepilé Korejce. A s dlouhýma vlasama!!! Boha, ať už je za měsíc!

   Hele lidi, jsem fakt ráda, že využíváte chat, ale pokud tu nejsem a vy zadáte nefunkční e-mail, pak se odpovědi nedočkáte. Raději si adresu zkontrolujte. Jistota je jistota. Pokud se do 24 hodin (a to je fakt mezní hranice, protože většinou odpovídám obratem) nedočkáte odpovědi, pak se ozvěte znovu. Ideálně ve chvíli, kdy vidíte, že jsem poblíž počítače. To ale není podmínka, odpovím pochopitelně tak jako tak, jenom to nebude v řádu minut. Mějte krásnou neděli a těšte se na finále Kněze.

   Nějak se mi ty filmy množí. Proč půjdu do tohoto asi psát nemusím. V traileru se mi kupodivu líbí i Goblinová, která mi v Goblinovi nesedla ani trochu. Zbývá dodat jediné: Těším se na zamilovanýho ušatýho Aramise. ♥ ♥ ♥
    Tak se mi zdálo, že vás moje plky o knížkách docela zaujaly, takže můžu pokračovat? Asi jo. A i kdyby ne, tak máte smůlu. Co chce ven, musí ven. Posledně jsem psala, že začínám číst Tatéra z Osvětimi. A přečetla jsem ho hodně rychle. Fakt, že jsem knížku přečetla během dvou dní, ehm nocí... u mě o něčem vypovídá. Času je málo a spím snad ještě raději, než čtu. Nevím, jak to vnímali jiní, určitě je tam leccos zkreslené. Konec konců to Lale vyprávěl až na sklonku života, pravděpodobně je děj i hodně zjednodušený, ale pro mě znamenal naději a víru. Lale i Gita měli bez pochyby ve vší té mizérii obrovskou dávku štěstí. Jejich láska je na pozadí ponuré doby a příběhu jako oáza s čerstvou vodou uprostřed pouště. 5/5

Zrovna chci jít spát a vlezla jsem na Soompi. To jsem neměla dělat. Teď mám zalézt do peří? Teď?! K dvojce seriálu jsem se ještě nedostala, ale na film se strašně těším a půjdu do něho asi hned, jak bude video a dobrý titulky.
  Ani to nervalo dlouho, co? DoramaQueen je prostě nezmar. Kliknutím na obrázek se dostanete na její nový web a Bong Bong v titulku je kouzlo nechtěného. DQ sice asi nebude mít takovou fyzickou sílu, ale té morální, té má rozhodně na rozdávání. Víc toho psát nebudu, snad jenom že se po ní budu opičit. Časem stáhnu Pavlač (edit: Už se stalo), kterou stejně moc nevyužíváte a na dotazy, které nebudete vědět, kam napsat, můžete psát přímo do chatovacího okna. To je asi všechno, co jsem dneska chtěla. Díky všem za podporu, kterou jste projevili. V nouzi poznáš přítele, a i když se mnohdy nedá pomoct přímo, i slovo může dodat sil. Díky, byli jste báječní a jedeme dál!

   Asi jak kdo, že? Určitě jste si toho už všimli a těšili se na narozeninové dárky od DoramaQueen a ona je tu místo oslavy tryzna. Radost z toho má asi jenom ten, kdo její blog nahlásil a nechal zablokovat. Nejspíš mu nedošlo, že tím nepoškodí ji, ale hlavně vás. Načasování si vybral dokonale a důsledky asi budou mnohem větší než zrušení jednoho blogu. A odnesete to hlavně vy. Myslím, že se svého koníčku nevzdá, i kdyby měla překládat jenom pro sebe a pro ty, kterým věří. Otázkou je, jak pokračovat dál.

   Chcete vědět co? Rozhodování. Po tom prvním díle jsem strašně natěšená na Hotel Del Luna. Původně jsem ho chtěla vydávat mezi dvěma díly Discovery, ale teď jsem na vážkách. Následující platí pochopitelně až po dokončení Kněze. Buď budu vydávat díl Hotelu a díl Discovery. Nebo dva díly Discovery a jeden díl Hotelu. Třetí možností je, nechat Discovery jak je a vydávat dva díly Hotelu a díl Discovery. Napravo je anketa a tentokrát nechám rozhodování na vás, protože já fakt nevím.

Nenahrávejte prosím titulky z těchto stránek bez mého vědomí na jiné weby a nedělejte z nich hardsuby.
Vždycky je možné buď uveřejnit odkaz sem nebo se domluvit. Děkuji za pochopení.